Registro de Ocurrencias Oscuras en el Hospital Aegiceras 1999~2002 (II)

Registrador: Liu Qunfang (uno de los miembros del personal en servicio de 1999 a 2002)

5 de noviembre de 2000

Xiaohui me dijo que algo andaba mal con la habitación de damas en el cuarto piso, pero nunca tomé sus palabras en serio.

¿Qué podría estar mal con eso? He estado en el hospital durante mucho tiempo y he oído hablar mucho de cómo la morgue está encantada. Pero nadie ha visto nunca ningún fantasma en persona, ¡así que no lo creo!

El boca a boca a menudo hace que estas cosas sean aún más misteriosas. Por ejemplo, no creo que haya nada misterioso en lo que estoy escribiendo ahora, pero me pidieron que grabara todo en detalle, incluida la conversación. ¡Creo que solo hace que la gente sospeche más y tenga más miedo!

Xiaohui y las otras jóvenes enfermeras nunca se habían concentrado en sus trabajos. Siempre se reunían para hablar de disfraces o contar historias de fantasmas. Parecían muy serios cuando contaban tales historias, y los del campo, como Chen Juan, sí creían en eso. Trabajó aquí como limpiadora por recomendación de un conocido. Se decía que su hogar estaba en las montañas lejanas y que tenía que caminar unos días hasta el pueblo de Wuze, el pueblo más alejado de nuestro condado en esta región. Por lo tanto, ella creía en estas historias supersticiosas más que nadie.

Sin embargo, por temor a que otras personas la menosprecien, Chen Juan nunca mencionó nada sobre su familia. Cuando llegó por primera vez al hospital, vestía una camisa andrajosa. Sus pantalones eran demasiado cortos para cubrir sus piernas por completo. No tenía calcetines y sus zapatos casuales blancos estaban cubiertos de barro. Cuando vio el ascensor, saltó asustada. Como le tenía miedo a los ascensores, nunca los había tomado. Esas jóvenes enfermeras siempre se burlaban de ella, diciendo que era una palurda. Si se encontraban con ella en el pasillo, deliberadamente se tapaban la nariz y decían algo como: “¡Dios mío, qué huele tan terrible! ¿Alguien no se ha bañado en medio mes?

No hace falta decir que Chen Juan se sintió deprimido por las burlas de los demás en el hospital. Incluso su acento se convirtió en el blanco de las bromas. Xiaohui dijo una vez que Chen Juan era totalmente diferente a los demás: ¡hablaba como un extraterrestre, vestía como un extraterrestre y no parecía una mujer de la tierra!

Las mujeres tienden a ser criaturas vanidosas. Después de menos de un año, comenzó a aprender cómo verse a la moda. Se recogió el cabello en un moño, se cambió de ropa con más frecuencia e incluso ¡comenzó a usar tacones altos! Ella tomó la iniciativa de hablar con las jóvenes enfermeras y cada vez que escuchaba algo de moda, intentaba nadar. Más tarde, se fue convirtiendo cada vez más en una chica de ciudad. Tal vez se sentía inferior por su origen rural, nunca había hablado de su pueblo natal, ni había regresado nunca. Si alguien que no la conocía le preguntaba sobre su familia, insistía en que se había criado en la ciudad y que sus padres eran profesores. Nunca le habíamos puesto mentiras en la cara, pero nos reíamos cada vez que hablábamos de ella.

Sin embargo, cuando se enteraba de las historias de fantasmas, se comportaba como una niña rural. Tan pronto como terminaba una historia, decía: “¡Yo también he oído hablar de ella! ¡Así que debes tomártelo en serio! ¡Algo le pasó a XXX cuando estaba cosechando el trigo hace un año!” ¡Los de familias intelectuales nunca hablarían así!

Anteayer, casualmente los vi hablando de los sucesos en el baño de damas en el 4to piso.

"¿Sabes que? Había bebés llorando por la noche en el baño del cuarto piso”, dijo Xiaohui con una mirada misteriosa.

Los otros se pusieron tensos en un instante. Se hurgaron las orejas y escucharon atentamente.

“Yo estaba de servicio esa noche. El baño de damas en el segundo piso estaba fuera de servicio, pero no pude aguantar más, así que tuve que subir al cuarto piso. Sentí escalofríos en el momento en que llegué al pie de la escalera en el cuarto piso. La puerta de la habitación de la señora estaba entreabierta. Cuando la abrí y estaba a punto de entrar, de repente escuché un ruido de agua proveniente del interior…”

Las jóvenes enfermeras tenían curiosidad y miedo. Se estremecieron, pero no podían dejar de escuchar. ¡A plena luz del día, no tenían que estar tan asustados!

“Eran casi las 12:00 de la noche y no podía haber nadie en el cuarto piso. Me asusté, así que me detuve en la puerta. De repente, escuché los llantos de un bebé que salía de la habitación de la dama a oscuras. El llanto se hizo más fuerte, así que aunque casi me mojo, corrí de regreso a toda prisa. El bebé seguía llorando y parecía que me perseguía desde lejos. Estaba tan asustada que sentí que todavía podía escucharlo llorar mientras me acostaba en la cama preparándome para dormir las próximas noches…” Xiaohui describió tan vívidamente que incluso ella misma se puso lívida de miedo.

Liu Xin estaba loca de miedo. Se estremeció durante bastante tiempo con lágrimas en los ojos antes de preguntar con cautela: "¿Es el hijo de la mujer embarazada en la cama 31?"

Todos temblaban de miedo. Alguien le tapó la boca de inmediato para detenerla. “¡No lo digas más! ¡Por favor!"

Xiaohui inmediatamente agitó su mano y dijo: "¡Vamos, pongámonos a trabajar!"

Esas chicas se dispersaron, luciendo pálidas. Chen Juan también estaba asustado. Sosteniendo el trapeador con una mano, siguió secándose el sudor frío de la frente con la otra. Además, mantuvo la boca cerrada y no dijo lo que solía decir cuando acababa de escuchar una historia emocionante.

No hace falta decir que sabía algo sobre la mujer embarazada en la cama 31.

Esa mujer embarazada de 20 años era una de las pacientes a cargo de Liu Xin. Se veía miserable, ya que a excepción de la mujer (probablemente su madre) que la había llevado al hospital con rabia, nadie, ni siquiera el padre del bebé, había venido a visitarla.

Por lástima, la cuidamos especialmente. Pero también cotilleamos sobre ella. Era joven y bonita, por lo que supusimos que probablemente estaba embarazada antes del matrimonio, y el padre del bebé se escondió de ella cuando se enteró de su embarazo.

No hablaba mucho, ni comía mucho. La mayoría de las mujeres se engordarían después del embarazo metiéndose constantemente alimentos nutritivos en la boca. Por el contrario, se estaba volviendo más delgada y apática. ¡Con su rostro pálido y su cabello largo y desordenado, parecía un fantasma!

Liu Xin finalmente obtuvo algo de información de ella. Quedó embarazada durante el entrenamiento militar en la universidad. Los dormitorios de niños y niñas estaban uno al lado del otro. Se enamoró de un chico y terminó embarazada...

Sin embargo, para nuestra sorpresa, una semana antes de dar a luz, ¡la joven desapareció repentinamente!

Esto fue realmente anormal.

Según la paciente en la cama de su vecino, la mujer embarazada lloró esa noche a causa de los calambres abdominales. Luego fue a la habitación de la dama sola con su gran barriga. Nadie la había visto salir del baño desde entonces.

Liu Xin casi se derrumba. Buscó en todos los rincones del hospital pero no pudo encontrar a esa joven. Pensó que podría haberse suicidado saltando del edificio, pero no había ningún cadáver afuera. Pensó que su familia se la había llevado, pero su ropa y artículos de tocador todavía estaban en la sala.

Después de este incidente, cada vez que se mencionaba la habitación de la dama en el cuarto piso, se sentía inquieta. Aunque Xiaohui estaba hablando del cuarto piso del edificio principal, le recordaría a la mujer embarazada desaparecida en el cuarto piso del departamento de pacientes hospitalizados.

Después de unos días, me tocó a mí hacer el turno de noche. Algunas enfermeras jóvenes conversaban y se pintaban las uñas en la estación de enfermería mientras Chen Juan limpiaba.

Probablemente había bebido demasiada agua por la noche y necesitaba responder al llamado de la naturaleza con urgencia. Cuando acababa de dar unos pasos hacia adelante, la enfermera jefe dijo: “El baño del segundo piso no funciona. Solo puedes ir al cuarto piso”.

Al pensar en lo difícil que sería subir las escaleras hasta el cuarto piso, dije: “¿Cómo es que está fuera de servicio otra vez? Tomaré un No.1, y me las arreglaré con él…”

“¡No, no! Ya cerraron la puerta por si alguien entra”, respondió la enfermera jefe con mirada resuelta.

Después de dudar un rato, decidí ir al cuarto piso. ¡No fue gran cosa! Al ver que estaba en un dilema, Chen Juan señaló el reloj de la pared y sugirió: “Hermana Qunfang, son casi las 12 en punto. Será mejor que aguantes un poco más y hagas tus necesidades después de volver a casa. ¡No vayas al cuarto piso!”

Tan pronto como terminó sus palabras, escuchamos la campana dar las doce.

No saldría del trabajo hasta las 12:30, así que no había forma de que pudiera aguantar tanto tiempo. La saludé con la mano y corrí escaleras arriba.

Mientras subía paso a paso, la campana de medianoche detrás de mí se desvaneció gradualmente. "¡Golpear! ¡Golpear!" En la noche oscura, todo lo que parecía quedar era la luz de mi antorcha y el sonido de mis tacones golpeando cada escalón de la escalera.

¡Había un silencio espeluznante en el hospital!

¡Tarde o temprano, los líderes del hospital tenían que construir algunos baños más! El baño de damas estaba en los pisos 2, 4 y 6, mientras que el baño de hombres estaba en los pisos 1, 3 y 5, ¡así que era muy inconveniente!

Como el edificio estaba tranquilo y vacío, cada vez que ponía el pie en el escalón, escuchaba dos pasos (uno de ellos debería ser un eco) ¡como si una mujer me siguiera en silencio!

De pie en la esquina de la escalera, me levanté y encendí mi linterna desde algún lugar como una caverna oscura. Sin embargo, en la penumbra, era imposible ver el primer piso, y solo podía ver el vago contorno de las escaleras de abajo.

Mi corazón dio un vuelco sin razón.

'¿Qué pasa si le enciendo mi linterna a alguien? Espera… ¿Qué es eso?

¡Ay, tampoco pude estabilizar mi estado mental salvaje!

Pero no estaba seguro de si lo que sucedió a continuación fue una ilusión.

Cuando estaba a punto de llegar al cuarto piso, escuché un leve ruido.

El sonido era indescriptible. Se sentía como si alguien estuviera caminando en pantuflas en el pasillo del cuarto piso. También sonaba como el dobladillo de la falda de una mujer rozando el suelo mientras caminaba.

Estaba asustado, pero ante la idea de que podría estar exagerando porque había escuchado demasiadas historias sobre fantasmas, me armé de valor y subí unos pasos más.

Antes de que pudiera llegar al cuarto piso, un estallido de risa de un bebé de repente resonó en la oscuridad.

El sonido plateado de risitas resonó a través de la escalera vacía.

Estaba tan asustado que casi tiré la antorcha al suelo.

¿Cómo es que un bebé se estaba riendo en el cuarto piso a esta hora tardía?

Antes de que pudiera volver a mis sentidos, la risa se detuvo de repente. Estaba tan silencioso que el breve sonido de "risitas" nunca había aparecido.

'¿Podría ser que alguien abandonó a su hijo en el baño sin piedad?' Me preguntaba.

Sin embargo, ¿cómo es que un bebé abandonado de repente se rió en el baño sin motivo a medianoche?

Al pensar en esto, comencé a sudar frío. ¡La imagen de un bebé bien envuelto con una cara blanca y redonda de repente apareció en mi mente! Acostado en cierto cubículo de la harapienta habitación de dama, se rió entre dientes en la oscuridad...

Aunque mi vejiga estaba a punto de estallar, me apresuré a regresar de la misma manera.

Sentí un escalofrío por mi columna.

Corrí escaleras abajo de regreso a la estación de enfermería en un abrir y cerrar de ojos y cuando vi las luces desde lejos, me sentí un poco aliviado.

Cuando Chen Juan me vio regresar, dejó la escoba en su mano y corrió hacia mí. "¡Dios mio! ¡Hermana Qunfang, te ves tan pálida! ¿Qué ocurre?" gritó sorprendida.

No solo me veía pálido, sino que comencé a tartamudear. Agarrando su mano, le dije: “¿Sabes qué? ¡¡El bebé en el baño de damas en el cuarto piso no está llorando… ¡¡Está… riéndose!!”

Al escuchar eso, casi se cae al suelo horrorizada. Mirándome fijamente, se golpeó el pecho, tratando de calmarse.

Al final, nos ayudamos unos a otros a tambalearse de regreso a la estación de enfermeras sin descanso. "Qué debo hacer... Qué debo hacer..." murmuró todo el camino.

¡Obviamente, ella también estaba asustada!

Nota: Tres días después, el 8 de noviembre de 2000, el incendio estalló en el tercer piso del edificio principal del Hospital Aegiceras alrededor de las 12 de la noche y pronto se extendió a cuatro habitaciones vecinas. Una mujer murió en el incendio y se desconoce su identidad. Todos los elementos de la Clínica No. 3 del Departamento de Medicina Interna fueron quemados mientras que los elementos de las otras cuatro habitaciones fueron parcialmente destruidas por el fuego. Desde entonces, Chen Juan, el empleado del antiguo hospital, desapareció. La policía concluyó que el incendio fue causado por el envejecimiento del circuito.

Nadie sabía adónde había ido Zhang.

Los pasos se demoraron entre el cuarto y el segundo piso día y noche como si hubiera una bestia atrapada flotando desesperadamente entre los dos tramos de escaleras.

Mao nunca volvió.

Una noche, empujó silenciosamente la puerta de la morgue.

Entrando sigilosamente en la habitación oscura, que apestaba a formalina, encendió la antorcha hacia ese siniestro cadáver.

La cabeza del muerto fue rapada. Con un trozo de tela negra sobre los ojos, se veía pálido y feroz.

Cuando Mao extendió la mano y forzó la boca del muerto, pareció haber oído el crujido de la articulación de la barbilla rígida y fría de este último.

Era inevitable que tocara la lengua seca y fría del muerto y los dientes crujientes mientras sacaba algo de su boca.

Era una pieza de oro fino envuelta en una maraña de cabello.

Lo agarró con fuerza y ​​se volvió hacia la puerta.

Detrás de él, el muerto yacía en silencio en la oscuridad con la boca abierta.

Debajo de la tela negra acechaba el terrible secreto del vigilante nocturno...

"¿Qué debemos hacer a continuación?" Sun Zheng finalmente rompió el largo silencio.

Lu Xia se rascó la cabeza. "No tengo ni idea. ¿Crees que Mao y Zhang volverán?

Sun Zheng asintió inconscientemente, pero luego, sacudió la cabeza y lo miró. “No importa qué, tenemos que ir abajo. Podemos 'seguir a Zhang abajo'”.

Lu Xia le dirigió una mirada de aprobación mientras se abanicaba con la mano.

Sun Zheng estaba un poco confundido cuando vio a Lu Xia abanicándose. Después de un rato, continuó: “Bajemos al tercer piso. Si... —hizo una pausa, como si no quisiera decir nada—. “Si no queremos 'encontrarnos con Zhang y Mao', podemos dar la vuelta al ascensor e ir a la escalera del otro lado. Por cierto, hay…”

"¿Qué?" Al ver su mirada indescriptible, Lu Xia se acercó y miró a Sun Zheng con curiosidad.

“Hay un baño de hombres allí…”

"¡Jajaja!" Lu Xia se rió a carcajadas, aplaudiendo.

Sun Zheng le lanzó otra mirada. “Todo el mundo necesita responder a la llamada de la naturaleza. ¿Es tan gracioso ir al baño?”

Lu Xia volvió a abanicarse con la mano. "¡No no no! todavía quieres ir al baño de hombres en tal situación. ¡Realmente admiro tu coraje!” dijo, sacudiendo la cabeza.

Sun Zheng lo miró por el rabillo del ojo. "¿Por qué no? ¿De qué hay que tener miedo?

“Los baños son oscuros y húmedos, generalmente a ambos lados de cada piso. Los baños, especialmente las habitaciones de damas, tienen un fuerte aura negativa y es muy probable que invoquen algo que no puede girar. Aunque vayas al baño de hombres, no podemos correr el riesgo.

"¡Ridículo!" Sun Zheng hizo un puchero. "¡Disparates!"

Lu Xia no parecía estar ofendido. Luego sugirió, levantando las cejas: “¿Puedes resolverlo aquí? De todos modos, no puedes aguantar más.

"No tengo prisa", Sun Zheng volvió la cabeza, su voz sonaba tranquila.

“No seas tímido. Ambos somos hombres. No me tienes miedo, ¿verdad? Además, nadie más vendrá aquí, así que a nadie le importará", dijo Lu Xia con una expresión sincera.

Sun Zheng no volvió la cabeza ni le respondió. Lu Xia no podía ver su expresión, pero desde atrás, notó que los músculos de su espalda se tensaron.

"¡No es bueno sostenerlo por mucho tiempo, Zheng!" Lu Xia agregó con una sonrisa.

Sun Zheng de repente se puso de pie mientras le lanzaba una mirada de enojo. Sin embargo, aunque se mostró reacio, tuvo que caminar hacia la esquina detrás de Lu Xia.

"No es gran cosa", murmuró Sun Zheng en la esquina mientras se desabrochaba los pantalones.

Lu Xia sonrió mientras lo miraba caminar hacia la esquina. Sintiéndose tan caliente en la habitación, inconscientemente se limpió el sudor de la frente.

Después de un rato, Sun Zheng se dio la vuelta. Sin embargo, en lugar de parecer que acababa de hacer sus necesidades, parecía como si estuviera estreñido. Cuando estaba a punto de hablar con Lu Xia, de repente gritó sorprendido. "¡¿Por qué te quitaste la ropa?!"

Lu Xia agitó su abrigo y dijo, agraviado: "¡Hace demasiado calor en la habitación!"

Al escuchar eso, Sun Zheng de repente sintió que la temperatura a su alrededor era un poco inusual, y ahora finas gotas de sudor le brotaban de la frente.

Como si hubiera notado algo, Lu Xia de repente señaló el lugar detrás de él donde Sun Zheng acababa de orinar. "¿Qué es eso?", preguntó con el ceño fruncido.

Sun Zheng estaba un poco molesto al pensar que Lu Xia estaba a punto de burlarse de él. Sin embargo, antes de que pudiera protestar, miró hacia atrás y se congeló en el acto.

Empapado con su orina, una esquina del papel en la pared se cayó, revelando un trozo de pared negra.

Lu Xia inmediatamente encendió la antorcha en la pared. Entonces los dos intercambiaron miradas.

¿Cómo es que la pared era negra?

Parecía como si se hubiera quemado.

Lu Xia se levantó de inmediato y arrancó el dibujo a toda prisa. Instantáneamente, una lámina de una pared ennegrecida quedó expuesta ante ellos.

"¡Estamos jodidos!" se derrumbó en el suelo. "Debes haber cometido un error".

"¿Qué quieres decir?" Sun Zheng estaba confundido.

“No estamos en el Departamento TCM que estamos buscando. Estamos… en la habitación donde estalló el fuego en el 2000. Como las paredes estaban ennegrecidas por el fuego, pegaron muchos dibujos en ellas. Esta habitación ha estado abandonada durante años…”

Sintiendo que su corazón se saltaba un latido, Sun Zheng abrió mucho los ojos.

“¡Echa un vistazo al registro escrito por Mao!” Lu Xia encendió la antorcha.

Solo entonces Sun Zheng vio todo claramente en el Departamento de MTC.

Efectivamente, las paredes a su alrededor estaban cubiertas con imágenes de puntos de acupuntura humanos necesarios para la acupuntura y el masaje. Había una estantería vertical en la esquina izquierda, que parecía estar llena de libros. Frente a ellos había dos escritorios a tope, cada uno con una silla de bambú antigua y gastada al lado. ahora estaban frente a una ventana extrapolada, a través de la cual no podían ver nada más que oscuridad total.

Lu Xia y Sun Zheng se sentaron en el escritorio.

"¡Mira aquí!" Lu Xia abrió el cuaderno y volvió a la página registrada por Mao.

“Después de revisar el sexto piso, rápidamente bajé las escaleras. Cuando llegué al pie de la escalera del cuarto piso, vi a Zhang corriendo hacia arriba...

“Mao solo revisó el sexto piso, y Zhang revisó desde el primer piso hasta el tercero. ¿Cómo es que terminaron la inspección en la misma cantidad de tiempo? Lu Xia cuestionó con frialdad.

"Sí...", respondió Sun Zheng. ¿Por qué no lo notó antes? "¿Qué diablos pasó durante este período?"

"Solo dos de las cosas que registró son ciertas", dijo Lu Xia. “Primero, todo lo relacionado con esas enfermeras. Como los líderes del hospital pudieron confirmar con las enfermeras familiares todo lo que sucedió esa noche, Mao no se atrevió a mentir. Así que las luces del primer piso estuvieron encendidas hasta las 3 en punto. En realidad, Zhang nunca había estado en el primer piso esa noche”.

“En segundo lugar, como también lo mencionaste, la historia de los muertos es cierta. Pero…"

"¿Pero Mao no habló de poner una pieza de oro envuelta en cabello en la boca de los muertos?" Sun Zheng de repente se dio cuenta.

"¡Sí!" Lu Xia respondió con una mueca. “¡Mao Chonggui no fue al sexto piso en absoluto, ni cerró el ascensor al principio! ¡Después de separarse de Zhang, tomó el ascensor hasta el segundo piso!

Esa fue la razón por la que Zhang escuchó un "ding" proveniente del piso de abajo cuando caminó hacia el tercer piso.

"¡¿La mor... morgue en el segundo piso ?!" Sun Zheng no pudo evitar gritar.

“¡Hmph! Cuando Mao Chonggui escuchó que podría haber oro en la boca de los muertos, sintió el impulso de embolsarlo, por lo que decidió robárselo a los muertos..." Después de una breve pausa, Lu Xia continuó: "Por supuesto, esto es sólo mi especulación. Si los pasos que escuchamos hace un momento fueran realmente de Zhang…”

"¡Pero, Zhang podría encontrarlo cuando estaba inspeccionando el segundo piso!"

"Zheng, mira aquí".

“Subí lentamente las escaleras. La luz de la antorcha era tenue…”

“Zhang asintió y bajó rápidamente las escaleras. Desde lejos, pude ver su mirada preocupada a la tenue luz de la antorcha…”

“¿Has descubierto el truco de Mao? La luz de la linterna era tenue porque estaba a punto de quedarse sin batería. Sabiendo que la batería de su linterna se estaba agotando, Mao intercambió en secreto su linterna con la de Zhang”, dijo Lu Xia con confianza.

"Entonces, Zhang no pudo ver nada cuando llegó al segundo piso porque su antorcha estaba apagada..." Sun Zheng pensó que la especulación de Lu Xia tenía sentido.

“Y Zhang… tal como muestra el registro, era tímido y demasiado cauteloso. En lugar de ir más abajo, corrió escaleras arriba presa del pánico desde el segundo piso. Saqué esta conclusión de los pasos que acabábamos de escuchar. Las enfermeras del primer piso no lo vieron, y él estaba mintiendo cuando dijo que todo el primer piso estaba oscuro”.

"¿En ese momento, Mao Chonggui ya había tomado el ascensor de regreso al cuarto piso, fingiendo que estaba esperando a Zhang allí?" Sun Zheng continuó con lo que dijo Lu Xia.

Ahora entendía por qué había escuchado un "ding" en la oscuridad.

"¡Sí! Este plan parecía simple e impecable, pero como Mao estaba ansioso por conseguir el oro y no fue lo suficientemente cuidadoso, dejó bastantes puntos sospechosos en este registro. Escribió el acta para encubrir su robo con el misterioso suceso, pero…”

Lu Xia se rió entre dientes antes de que pudiera terminar sus palabras. “Dejó algo que no debería haber dejado”.

"¿Que es eso?" preguntó Sun Zheng.

“Sacó el oro de la boca del muerto, pero aún quedaba una bola de pelo. Para no despertar sospechas, arrojó el pelo al hueco del ascensor a través de un hueco. Sin embargo, no esperaba que el mechón de cabello se encontrara atrapado en el ascensor al día siguiente”.

“¿Pero adónde fue Zhang? ¿Qué pasa con la marca lívida alrededor de los ojos de Mao?

“Debido a que Mao invocó el alma de los muertos o algo así, Zhang entró en la caverna de esta ciudad por accidente. Por supuesto, Mao no sabía que esta siniestra situación no solo había llevado a Zhang a la caverna, sino que también lo había convertido en víctima de una maldición”.

¿Qué estaba mal?

¿Se acordaba mal?

"Zheng... Zheng..." Lu Xia gritó con cautela detrás de él.

"Estoy bien", Sun Zheng había recuperado la compostura cuando se dio la vuelta. "¿Qué pasó justo ahora?" ¡¿Qué diablos pasa con el ascensor y la escalera?!”

"¡Zheng!" Lu Xia se acercó y puso su mano sobre su hombro. “¡Dios sabe lo que está pasando! ¡Todo está mal en este hospital!”

“Me pregunto cómo es que… ¿Cómo es que fue Zhang quien subió las escaleras? ¿Cómo es que...? El pecho de Sun Zheng todavía palpitaba ligeramente mientras hablaba. "Si fuera otra persona, podríamos salir del hospital con él..."

"¡Imposible! Zheng, debes saber que solo estamos tú y yo aquí".

“Lu Xia, ¿sabes qué? En realidad… una vez escuché historias sobre fantasmas feroces.” Sun Zheng miró a Lu Xia y continuó: “Pero nunca creo en los fantasmas. No hay fantasmas en este mundo en absoluto”.

"Sé que no crees esto, Zheng", Lu Xia puso una sonrisa sombría. "¿De qué oíste?"

“Tal como dijo Mao, la gente tiene que raparle la cabeza a los que mueren por agravios o de muerte no natural, taparse los ojos con un trozo de tela negra. De lo contrario, los muertos rebotarán repentinamente y…”

“¿Afeitarse la cabeza y cubrirse los ojos con un trozo de tela negra puede evitar que los muertos se conviertan en zombis? Pero en realidad, el repentino rebote de un cadáver debería tener algo que ver con la intensa reacción bioquímica provocada por el organismo siendo estimulado por el aire exterior en un ambiente cerrado…”

“Entonces… Por eso pondrán un trozo de oro puro envuelto en cabello en la boca del muerto.”

Lu Xia abrió los ojos al instante. Puso ambas manos sobre los hombros de Sun Zheng y lo miró.

"¿En serio?"

"¡Sí!" Sun Zheng asintió.

"¡Ya veo! Siempre he tenido la sensación de que…” Lu Xia reveló una sonrisa pensativa.

"¡Mira más de cerca el historial de Mao de nuevo!" Lu Xia le entregó el cuaderno a Sun Zheng.

"¿Qué?" Sun Zheng no había descubierto lo que quería decir. "Por qué…"

Antes de que pudiera terminar sus palabras, Lu Xia de repente agarró su mano y le hizo un gesto para que no hablara.

¡Golpear! ¡Golpear! Golpear…

¡Alguien estaba caminando!

¡El sonido espeluznante volvió a sonar!

Sintieron como si sus corazones estuvieran siendo martillados mientras esa persona caminaba por la escalera paso a paso.

Iba abajo.

Sun Zheng quería moverse, pero Lu Xia lo inmovilizó.

Después de trece pasos por las escaleras, los pasos se suavizaron. El corazón de Sun Zheng todavía temblaba ligeramente de miedo.

Por un momento, sintió como si hubiera visto una figura jorobada que avanzaba lentamente, paso a paso, hasta desaparecer en la oscuridad total.

"Sigue escuchando", le susurró Lu Xia al oído.

Después de trece tramos de escaleras y dos largas plataformas, llegó al tercer piso.

"¡Golpear! ¡Golpear! Golpear…"

Todavía estaba bajando.

En esa noche espeluznante, caminaba con dificultad con el corazón apesadumbrado.

Después de otros dos tramos de escaleras y dos largas plataformas, llegó al segundo piso.

"¿Lu... Xia?" Al escuchar los pasos de la nada, Sun Zheng sintió un escalofrío en la columna. Gritó tentativamente para confirmar que Lu Xia todavía estaba con él.

"Los pasos han desaparecido, Zheng", Lu Xia soltó la mano de Sun Zheng. “Se detuvo en el segundo piso”.

"¿Eh?" Sun Zheng estaba confundido.

“No bajó más cuando llegó al segundo piso. La morgue temporal está en ese piso.

El mor…. ¿Morgue?

El pelo atascado en el ascensor... el sonido de pasos persistentes entre el segundo y el cuarto piso...

En la oscuridad, Zhang se detuvo en el segundo piso.

Se dio la vuelta lentamente, mirando a Sun Zheng.

A la luz tenue, se veía pálido y Sun Zheng incluso lo vio revelar una sonrisa amarga.

Sun Zheng se estremeció cuando estas escenas espeluznantes pasaron por su mente.

"Zheng, tu espalda está empapada", dijo Lu Xia con preocupación.

"Lu Xia", Sun Zheng se volvió y miró el vago perfil de Lu Xia. "¿Qué acabas de decir que entendiste?"

Después de hacer una pausa por un momento, Lu Xia escupió las palabras lentamente:

"¡Mao dijo una mentira, una mentira absoluta!"

"¿Qué es eso?" Sun Zheng logró estabilizar su voz.

En este momento, estaban parados al pie de la escalera en el cuarto piso. Frente al cuarto piso oscuro y desconocido, todavía podían sentir el aura escalofriante del quinto piso flotando por la escalera de caracol.

"Un... sonido rítmico", respondió Lu Xia con dificultad.

Por primera vez, Sun Zheng tomó la iniciativa de sostener la mano de Lu Xia con fuerza.

"El sonido vino del cuarto piso", agregó Lu Xia.

¿Había alguien más?

De repente se le ocurrió a Sun Zheng.

'¿Hay alguien ahí?' Quería preguntar.

¿Era siquiera... humano?

Sun Zheng estaba tan nervioso que ni siquiera podía abrir la boca para hacer preguntas.

“No importa lo que sea, ¡sigamos corriendo!” Lu Xia ya no podía soportar los sonidos extremadamente regulares. Sonaba como metal chocando, y desaparecía por un momento antes de sonar de nuevo.

Se dio la vuelta y estaba a punto de llevar a Sun Zheng escaleras abajo.

"¡Esperar! ¡Es el ascensor! Sun Zheng no pudo evitar gritar.

¡Era el ascensor!

¿El ascensor?

Las puertas del ascensor se cerraron.

Tocaron algo, que era un poco suave.

Las puertas del ascensor se abrieron y cerraron automáticamente de nuevo.

Tocaron ese objeto blando de nuevo...

¡Las puertas del ascensor se abrían y cerraban como si nunca fueran a parar!

Sun Zheng recordó el "ding".

El ascensor se detuvo en el cuarto piso.

Algo impidió que sus puertas se cerraran.

Sun Zheng sintió que Lu Xia estaba apretando su mano con fuerza.

Como diciendo "Confía en mí".

Zhang le dijo a Mao que escuchó un 'ding'.

Mao vio un puñado de cabello frente al ascensor atascado.

Zhang bajó las escaleras mientras Mao subió para la inspección de rutina.

Sun Zheng lo detuvo cuando Lu Xia estaba a punto de arrastrarlo escaleras abajo. "¡Esperar!"

Mientras las puertas del ascensor aún se abrían y cerraban, otro sonido resonó en la oscuridad.

¡¡El sonido de los pasos de otra persona!!

Caminaba paso a paso, lento pero firme, por las escaleras.

¡Sun Zheng y Lu Xia se erizaron los pelos de la espalda por el miedo en un instante!

Zhang Bing regresó de su inspección. Sintiéndose cansado, caminó pesadamente, sacudiendo la antorcha apagada en su mano.

Paso a paso, subió las escaleras.

"¡Zhang, ese Zhang está aquí!" exclamó Sun Zheng.

Instantáneamente, la intuición derrotó su racionalidad.

"¡Ven aquí!" Lu Xia inmediatamente llevó a Sun Zheng al pasillo del cuarto piso.

No deben pasar el ascensor, ni ser alcanzados por los pasos de abajo.

Cuando Lu Xia encendió la antorcha, Sun Zheng quedó deslumbrado por la repentina luz que emanaba de ella.

¡Deben tener mucho cuidado en el momento en que se encendió o apagó la antorcha!

"¡No podemos parar!"

¡Zhang parecía haber pisado el último escalón de la escalera que conduce al cuarto piso con el sonido de sus pasos haciendo eco en todo el corredor!

Sun Zheng sintió que un escalofrío brotaba de su corazón.

"¡Aquí! ¡Departamento de MTC! Acupuntura y Masaje!” Lu Xia gritó con entusiasmo y abrió de una patada la puerta con pintura amarilla a la derecha.

A la luz de las antorchas, Sun Zheng vio el letrero en la puerta: Departamento TCM. Acupuntura y Masaje.

Era una oficina relativamente segura donde las paredes estaban cubiertas con mapas de puntos de acupuntura humanos y carteles de medicina tradicional china.

Tan pronto como entraron, un olor a hierbas medicinales se precipitó en sus fosas nasales.

Sun Zheng se dio la vuelta y se presionó contra la puerta, sintiendo una ráfaga de viento frío que le rascaba la cara.

Parecía que ahora estaban a salvo.

No... No...

¡Algo no estaba bien!

Los lugares relativamente seguros en el cuarto piso eran la sala de transfusiones y el Departamento de MTC.

En el plano de planta... estaban en el lado derecho del ascensor.

Los dos habían bajado por el lado izquierdo del ascensor... Sun Zheng estaba cien por ciento seguro de que no pasaron el ascensor.

Sin embargo, en la puerta, ¡estaba claramente indicado "Departamento de MTC: acupuntura y masajes"!

"Tenemos que escapar de aquí", Lu Xia escupió las palabras una por una, su expresión nunca había sido tan seria.

"¿Escapar?" Sun Zheng estaba confundido. Según su experiencia, "escape" era aplicable a situaciones peligrosas en las que aún era posible sobrevivir.

¡Pero ahora, esta palabra le parecía tan extraña!

¿La situación actual no era peligrosa para él?

¿O pensó que no tenía ninguna posibilidad de sobrevivir?

—¡Por la primera razón, por supuesto! Sun Zheng se burló en secreto de sí mismo.

"Pero nadie ha tenido éxito", dijo Lu Xia con una sonrisa amarga.

"¡Lu Xia!" Sun Zheng estaba un poco enojado por su broma enferma.

Lu Xia se encogió de hombros. Era obvio que Sun Zheng no estaba de acuerdo con él. Sin embargo, entendió que cualquiera sería un poco ingenuo y depositaría sus esperanzas en la ciencia en un momento así.

Desplegó el mapa del piso e hizo un gesto a Sun Zheng para que viniera a echar un vistazo.

"¿Recuerdas lo que dije hace un momento?" Cuando el dedo índice de Lu Xia se movió sobre el dibujo, se escuchó un crujido. ¡Como había tanto silencio en la habitación, el crujido sonaba muy fuerte! ¡Debido a la oscuridad, el movimiento de sus dedos fue particularmente llamativo! “Tenemos que escapar del hospital. Probemos si podemos bajar aquí.

¡De ninguna manera!

Sun Zheng pensó instintivamente. Sin embargo, incluso él mismo quedó atónito por esta respuesta que de repente apareció en su mente.

'¿Por qué no podemos?'

Si fuera tan terco como parecía en la superficie, definitivamente respondería que podrían bajar desde allí. Sin embargo, sabía que ya estaba comprometido con lo que dijo Lu Xia. Incluso si quisiera mantenerse firme, no pudo encontrar ninguna evidencia para respaldar su argumento. Es más, temblaba levemente con un miedo instintivo.

Al no escuchar respuesta de Sun Zheng, Lu Xia no mostró sorpresa, como si lo hubiera esperado. Señalando el cuarto piso en el dibujo, continuó: “En el cuarto piso, parece que hay dos habitaciones que son temporalmente seguras. ¿Has memorizado su ubicación? Si pasa algo, corramos a la habitación para refugiarnos”.

"¿La sala de transfusiones... y el Departamento de MTC?" Sun Zheng dijo tentativamente mientras miraba las dos habitaciones marcadas con un círculo en el dibujo.

El cuarto piso...

¿Por qué se sentía tan incómodo?

Quizás... Quizás estaba cediendo temporalmente a tal situación y admitiendo temporalmente que estaba en peligro.

La palabra "escapar" le pareció extraña y aterradora.

"¿Qué pasa si nos encontramos con algo y no tenemos tiempo para escapar?" Sun Zheng miró a Lu Xia.

Al escuchar eso, Lu Xia supo que Sun Zheng estaba comenzando a vacilar. Con una sonrisa de satisfacción, dijo: “Confía en mí”.

Sun Zheng tenía que confiar en él, porque a excepción de ellos dos, parecía que no había nadie más en este mundo.

"¡Vamos!" Lu Xia tomó la antorcha y le dio una palmada en el hombro a Sun Zheng.

Sun Zheng se puso de pie y siguió a Lu Xia hasta la puerta con el pomo.

Lu Xia apartó la silla contra la puerta antes de que de repente volviera a mirar a Sun Zheng.

“Hay que estar mentalmente preparado. Ahora, básicamente nos hemos adaptado a la oscuridad, pero tenemos que encender la antorcha si queremos encontrar las dos habitaciones. Es decir, tardaremos unos segundos en adaptarnos a los cambios de luz en el instante de encender y apagar la linterna. En ese momento, debemos ser más cautelosos”.

¿Por qué? Sun Zheng realmente quería preguntar.

¿Tuvieron que huir, ser cautelosos y soportar el miedo debido a un oponente que aún no estaba identificado?

“Las escaleras están al final del corredor en ambos lados. Inmediatamente giraremos a la izquierda en cuanto salgamos de la habitación. Sígueme, pero recuerda, avanza rápidamente. No hagas demasiado ruido ni mires atrás”.

"¿Ni siquiera podemos mirar hacia atrás?"

"Porque mirar hacia atrás solo te hace sentir más temeroso", dijo Lu Xia en voz baja.

Sun Zheng era consciente de que cuando mirara hacia atrás, no vería nada más que oscuridad absoluta, lo que haría que su corazón perdiera el ritmo al instante.

Una vez escuchó un cuento de “viejas esposas”: cuanto más miedo tienes de algo, más probable es que aparezca.

Una de las explicaciones que tenía sentido era que el miedo llevó a que la longitud de onda biológica cambiara a la de los 'espíritus' o 'fantasmas', haciendo que los dos se atrajeran entre sí.

"¡No creo que existan fantasmas en este mundo!" La boca de Sun Zheng se torció.

"Lo que vemos puede ser una ilusión o puede ser real", dijo Lu Xia en voz baja.

Con eso, abrió la puerta de la oficina del director.

Inmediatamente fueron envueltos por la oscuridad y el frío exterior.

"¡Girar a la izquierda!"

Lu Xia susurró.

El corazón de Sun Zheng latía más rápido. Avanzó rápidamente en la oscuridad sin hacer ruido, como si siguiera los latidos de su propio corazón.

Empezó a sudar en sus palmas.

Sintió como si estuvieran pasando por varias habitaciones y puertas a una velocidad increíble.

¿Cuántos secretos se esconden detrás de esas puertas bien cerradas?

La oficina del subdirector, los tres archivos, la sala de limpieza y el baño de damas...

"¡Baja, Zheng!" La voz de Lu Xia interrumpió sus pensamientos.

Sintiendo un tirón, se tambaleó escaleras abajo.

Detrás de ellos había una fila de puertas en el quinto piso que parecían mirarlos con una mirada en blanco.

Estas puertas parecían haberse perdido en sus pensamientos.

¡Nunca habían pensado que el sonido de sus propios pasos los haría sentir tan espeluznantes!

Los dos, que estaban a punto de precipitarse, se detuvieron de repente.

15 de agosto de 1998

Ya eran más de las 11 de la mañana cuando me levanté. Por el ruido exterior, me di cuenta de que había muchos pacientes en el hospital.

"¡Estallido! ¡Estallido! ¡Estallido!" Alguien estaba llamando a la puerta.

“Mao, ¿estás despierto? ¡Ven aquí! ¡Hay algo mal con el ascensor! gritó la enfermera jefe.

"¡Zhang, levántate!" Traté de despertar a Zhang de la cama vecina.

Sin embargo, para mi sorpresa, no estaba en la cama. El edredón blanco estaba cuidadosamente doblado y los fideos sin terminar en la sopa de carne todavía estaban de costado.

¡Ya se había levantado! Pero ¿por qué no me despertó?

Cuando salí de la sala de vigilancia aturdido, un fuerte olor a desinfectante se precipitó en mis fosas nasales al instante. Fruncí el ceño y de repente sentí dolor en los ojos.

Acaricié mis párpados. ¡Parecía que estaban hinchados!

"¡Dios mio! Mao, ¿qué te pasa? Una joven enfermera que pasaba gritó tan pronto como me vio.

"¿Eh?"

“¡Tus ojos están muy hinchados! ¡Deja que te ayude!" Con eso, sacó un trozo de gasa empapada y me la aplicó en los ojos.

Como tenía prisa por revisar el ascensor, le di las gracias y me fui con la gasa en la mano.

Cuando llegué al cuarto piso, vi un gran grupo de personas rodeando el ascensor. Además de la enfermera jefe, había varios trabajadores de cuidados masculinos y trabajadores eléctricos parados allí.

“¡Hola, Mao!” La enfermera jefe gritó: “¡OMG! ¿Qué le pasó a tus ojos?

"¿Eh? Estoy bien. ¿Qué le pasa al ascensor?

“¿Encontraste algún problema con el ascensor cuando lo cerraste anoche? Feng (el guardia del turno de día) abrió el ascensor por la mañana. Pero cuando los pacientes llegaron al cuarto piso, las puertas no se abrieron. La gente dentro y fuera del ascensor esperaba ansiosamente..." "¿Qué?" yo estaba sorprendido "Pero anoche..."

Lo que Zhang había dicho la noche anterior de repente me vino a la mente...

"Afortunadamente, a Feng se le ocurrió una manera de abrir las puertas... De lo contrario...", intervino la enfermera jefe. Luego, las personas que nos rodeaban comenzaron a discutir en una voz baja

“Oh, ya está hecho. Eso es bueno —suspiré con alivio.

Cuando me acerqué al ascensor, vi que las puertas se abrían lentamente y luego Feng salió sudando. Se quedó atónito al verme, pero luego, se rió a carcajadas. “¡Oye, Mao! ¡Debes haber visto algo terrible! ¿Cómo es que tus ojos están tan hinchados? Se siente como si estuvieran cubiertos con un trozo de tela negra. ¡Ja ja!"

¿Ropa negra?

Sentí como un escalofrío me recorría la espalda. Cuando vi mi cara en el reflejo de la pared del ascensor, me congelé en el acto.

La piel, desde mis cejas hasta mis pómulos, se había vuelto lívida e incluso un poco negra, ¡lo cual era indescriptiblemente extraño!

¡Era como un trozo de tela negra que podía usarse como una venda para los ojos!

Realmente deseaba no haber visto nada terrible.

"¡Hola, chicos! ¡Mira lo que saqué!” Feng gritó desde atrás otra vez.

"¡Guau! ¡No puedo creer que algo así pueda atascar un ascensor! ¡Que extraño!"

"¡Es increíble! ¡Dije que algo debe estar mal! ¡El ascensor se quedó atascado! ¡¿Pero cómo podría este pequeño desastre atascar un ascensor tan grande?!”

Mientras los demás discutían, me di la vuelta y vi a Feng sosteniendo algo en su mano cubierto de pintura y suciedad.

Era algo negro.

Y se sentía como una masa enredada de fibras.

Me acerqué, lo recogí y lo miré detenidamente.

¡Era un desastre de cabello grasiento y mugriento, cada mechón tan delgado como la seda!

Inmediatamente lo tiré. Me froté las manos con fuerza, pero aún sentía algo sucio pegado a ellas.

"¿Dónde está Zhang?" Me di la vuelta y pregunté en voz alta.

"¿Zhang?" La cabeza reveló una mirada confusa.

"¡Sí! ¿Adónde fue Zhang temprano en la mañana? Pregunté aún más fuerte.

La enfermera jefe respondió: “¡No lo vi anoche! Estaba de servicio, pero no lo vi patrullar”.

"¿Como puede ser? Él…?" Me puse tenso en un instante. "¿Cuándo dormiste anoche?"

“¡Los médicos en la sala de emergencias descansaron antes de las 2:00 de la mañana, pero no nos acostamos hasta las 3:00!”

"¡Que extraño! ¡Zhang dijo que todo el primer piso estaba oscuro!

"¡Disparates! ¡Las luces estaban todas encendidas!” gritó la enfermera jefe.

Rápidamente corrí de regreso a la sala de vigilancia en el quinto piso, pero aún así, no había señales de Zhang.

16 de agosto de 1999

Nota: Mao Chonggui dejó el Hospital Aegiceras en octubre de 1999.

Zhang Bing nunca apareció desde entonces.

Después de cerrar el cuaderno, Lu Xia se volvió hacia Sun Zheng. "¿Lo entiendes?"

"¿Eh?" Sun Zheng estaba desconcertado. "En realidad, todavía no entiendo lo que significa".

"¡Recuerdo que eras bastante inteligente!" Lu Xia dijo medio en broma. “Estos dos registros de sucesos oscuros fueron escritos por miembros del personal que estaban de servicio o tuvieron la misma experiencia. Se les pidió que registraran la mayor cantidad de detalles posible, por lo que no fue un gran problema incluso si registraron estas cosas como cuentos extraños. Al igual que escribir novelas, todo se puede escribir siempre que refleje el punto del evento”. Con eso, palmeó triunfalmente los cuadernos con tapas rojas, como si hubiera logrado algo grandioso.

"¿Los cuentos también pueden tomarse como verdaderos registros de eventos?" Sun Zheng dijo con una sonrisa. "Entonces, ¿por qué no puedo ver el punto que mencionaste?"

Lu Xia también reveló una sonrisa amable. Sacó una tarjeta del bolsillo de su pantalón y se la entregó solemnemente a Sun Zheng. Era obvio que la tarjeta era de un libro.

“Lo saqué de un libro. Se trata de la investigación del Sr. Kato, un experto japonés en folclore”.

“En cada ciudad, hay pecados y maldiciones que nunca pueden eliminarse, y la caverna es donde se agrupan”.

“¿Conoces los diez mejores lugares embrujados de Japón? Esto es lo que encontró después de estudiar esos lugares durante 10 años”, dijo Lu Xia. “Mi conclusión es que no hay forma de que aquellos que irrumpen en la caverna puedan poner fin a lo que está sucediendo allí. Escapar es la única opción.

Luego, cambiamos gradualmente nuestro tema del fantasma feroz a cómo el presidente Mao (el primer presidente después de la fundación de la nueva China) había enseñado a los chinos a creer en la ciencia y a desechar la superstición. No le presté mucha atención al fantasma feroz, pero Zhang estaba asustado.

“No hay fantasmas en el mundo… Bueno, te acompañaré…” Cuando vi su extraña expresión, no pude soportar verlo irse solo, así que volví a tomar la antorcha. "¡Vamos!"

“Ese hombre no ha sido enviado todavía. Tengo un mal presentimiento…”, murmuró Zhang para sí mismo mientras salía de la sala de vigilancia conmigo.

“Revisaré el sexto piso primero. Vas abajo. Te veré abajo más tarde. ¡Vamos! ¡No hay fantasmas en absoluto!” Volví a consolar a Zhang.

Zhang asintió y bajó rápidamente las escaleras. Desde lejos, pude ver su mirada preocupada a la tenue luz de la antorcha. Volvió a mirarme y luego se giró para bajar.

Revisé el sexto piso una vez más. Caminando solo en la oscuridad, me sentí un poco espeluznante.

De hecho, había oído hablar de fantasmas feroces antes. Como los cuentos no sonaban tan aterradores, no los tomé en serio. Incluso si las personas se convertían en fantasmas después de su muerte, no eran del mismo tipo. Se decía que solo aquellos que aún recordaban los rencores que sus anfitriones originales tenían antes de su muerte, se convertirían en feroces fantasmas. La gente rara vez tenía la oportunidad de encontrarse con un fantasma feroz, pero si lo hacían, era poco probable que sobrevivieran.

Sin embargo, estos eran solo cuentos populares. En esta era, ya nadie compraría esas cosas.

Después de revisar el sexto piso, rápidamente bajé las escaleras. Traté de seguir el ritmo de Zhang y hacer que se calmara.

Acababa de llegar al rellano del cuarto piso cuando vi a Zhang caminando sudoroso. Cuando me vio, dejó escapar un largo suspiro de alivio.

“Mao, parece que está bien. ¡No pasó nada!" dijo, jadeando.

"¡Bueno!" Me sentí aliviado también. Me giré y estaba a punto de regresar al quinto piso con él.

Zhang se adelantó y se adelantó a mí. Caminaba muy rápido como si algo lo persiguiera.

"Te dije que no había nada que temer", agregué.

“S…s…” tartamudeó.

Me reí, pero de repente noté que estaba muy oscuro a nuestro alrededor. Solo entonces descubrí que la antorcha en la mano de Zhang no tenía energía y caminábamos bajo la tenue luz de mi antorcha.

"¿Que pasa? ¿Tu linterna se ha quedado sin batería? Yo pregunté.

"Nada. Cuando llegué al primer piso hace un momento, estaba oscuro por todas partes y no me sentí tan asustado. De todos modos, no había luz —respondió lentamente.

"¡Vaya!" Yo respondí. Mientras caminaba a una velocidad increíble, pronto regresamos a la sala de vigilancia.

Después de descansar un rato, cuando eran como las 2:30 de la mañana, me metí en la cama.

"¡Pah!" Apagué la luz y nos envolvió la oscuridad nuevamente. El hospital estaba en completo silencio.

“Mao, fuiste demasiado descuidado. El ascensor no estaba cerrado. Acababa de llegar al tercer piso cuando escuché un 'ding' bajando las escaleras. ¡Me sobresalté!” Zhang se quejó en la cama.

Me di la vuelta, sintiendo que mi corazón de repente dio un vuelco.

¿El ascensor no estaba cerrado? ¡Imposible! ¡Estaba seguro de haberlo cerrado! Pero, ¿cómo es que Zhang escuchó un 'ding'?

Solo dijo que estaba oscuro en todas partes en el... ¿primer piso?

¿Cómo podría ser esto? Todavía había gente en la estación de enfermeras y en la sala de emergencias. Además, las luces del vestíbulo seguían encendidas...

"Zhang", llamé.

No hubo respuesta.

'¡Olvídalo! Le preguntaré mañana. Me di la vuelta y me quedé dormido.

Registro de Ocurrencias Oscuras en el Hospital Aegiceras, (1999~2002) (I)

Registrador: Mao Chonggui (uno de los miembros del personal en servicio de 1999 a 2000)

Zhang y yo todavía estábamos de servicio esta noche. A excepción de nosotros, había varios médicos en la sala de emergencias y varias enfermeras en la estación de enfermería en el primer piso. El departamento de pacientes hospitalizados todavía estaba brillantemente iluminado en este momento, pero no se permitiría a ningún miembro de la familia visitar a los pacientes después de las 11:00.

A las 11 en punto, todo el edificio principal estaba vacío y en un silencio absoluto. Cuando cayó la noche, estaba aún más oscuro en el Hospital Aegiceras que en cualquier otro lugar. Pero no podíamos dejar todas las lámparas encendidas. Yo era el primero en hacer una inspección de rutina de todo el edificio. Mientras Zhang comía fideos en la cama, tomé la antorcha y estaba listo para comenzar.

Solo había estado trabajando en este hospital durante cinco meses, pero se decía que ningún guardia de seguridad del turno de noche había estado trabajando aquí durante más de medio año. Como de costumbre, de 11:00 a 12:00 de la noche, tuve que inspeccionar todo el edificio desde el piso 6 hasta el piso uno por uno para revisar las puertas, las ventanas y las lámparas. Como el hospital no tenía lámparas de batería, teníamos que apagar todas las luces por la noche.

Lentamente subí las escaleras. La luz de la antorcha era tenue. El ascensor se había instalado hacía sólo un año, pero rara vez se usaba. A esta hora, no se nos permitió usarlo.

No había muchos departamentos en el sexto piso. Aparte del departamento de estomatología, la mayoría de ellos se utilizaron para almacenar instrumentos. Después de una minuciosa inspección en la oscuridad, cerré bien las puertas y ventanas y luego bajé las escaleras.

Todo en el hospital era normal.

Zhang saldría a inspeccionar a las 12:30, y entonces era cuando podía descansar.

Todo estuvo bien desde el sexto piso hasta el primero. Las luces seguían encendidas en el vestíbulo del primer piso y en las dos salas de emergencia.

“¡Hola, Mao!” la enfermera jefe me saludó.

"¡Oye!" Respondí.

Algunas enfermeras susurraban y se reían de vez en cuando mientras se pintaban las uñas tranquilamente.

"¡No he visto entrar a un solo paciente o miembro de la familia desde que llegué al turno de noche hoy!" murmuró la enfermera jefe. Ella y yo éramos del mismo pueblo, y su casa estaba cerca de mi casa. Siempre que estábamos en turno de noche, ella y algunas enfermeras nos preparaban bocadillos.

“Cerraré el ascensor ahora mismo, para que no…” dije mientras caminaba hacia el ascensor.

El ascensor se bloqueó con un “clic”. Miré el reloj de la pared y descubrí que eran exactamente las 12 en punto.

“¡Voy arriba! ¡Será mejor que descanses temprano! Grité en la estación de enfermería, mi voz resonando por todo el hospital.

Cuando regresé a la sala de vigilancia en el quinto piso, Zhang ya había terminado sus fideos con carne.

“Mao, estoy un poco asustado…” dijo, mirándome aturdido.

"¿A qué le temes?" Me reí. "¡Eres un hombre! ¿De qué estás tan asustado?"

“Tú… ¿Recuerdas lo que te dije al mediodía?”

Se me ocurrió que Zhang me había dicho algo extraño al mediodía.

"¡Mao, hay un fantasma feroz en este hospital!" dijo después del almuerzo, mirándome fijamente.

"¿Un fantasma feroz?" Me reí. "Sin preocupaciones. ¡Puede que te tenga miedo!

"Lo digo en serio. ¡No es un fantasma ordinario, sino uno muy feroz!”

"¿En realidad? ¿Como supiste? ¿Cómo entró?

"¿Todavía recuerdas a ese tipo que fue llevado a la morgue temporal anoche?" Zhang se frotó nerviosamente las manos. “El que tiene la cabeza rapada y los ojos cubiertos con un paño negro. Parecía ser el último capturado…”

"¿Cual es el problema? Es normal tener muertos calvos en esa habitación”. Le di unas palmaditas al viejo. Por lo general, era bastante audaz. ¡Me preguntaba por qué se comportó tan tímidamente hoy! "¡Estar de guardia aquí por la noche es mucho mejor que en el cementerio!"

"Según la creencia supersticiosa de mi ciudad natal... ¡Si alguien muere por negligencia, su cabeza debe ser rapada, sus ojos deben estar cubiertos con un paño negro y su cuerpo debe ser incinerado lo antes posible!"

"¿Por qué?"

"¿Sabes que? Después de que una persona muere, su cabello seguirá creciendo, lo que se dice que es la evidencia de su alma. Para evitar que salga el alma de los que mueren por negligencia, la gente tiene que afeitarse la cabeza sin dejar un solo pelo. Si sus cuerpos son incinerados poco después de su muerte, no se convertirían en fantasmas feroces. El fantasma feroz es el más poderoso y feroz, y no hay forma de que podamos lidiar con ellos..."

"Puedes pensar que es ridículo que haya sospechado terriblemente de todo desde el principio, ¿verdad?" Lu Xia se inclinó y le preguntó a Sun.

'¡Finalmente te diste cuenta!' Sun Zheng asintió honestamente.

Lu Xia reveló una sonrisa comprensiva y apagó la antorcha. Instantáneamente, toda la oficina se hundió en la oscuridad y todo a su alrededor se volvió borroso nuevamente.

“… Para ahorrar electricidad, hay que acostumbrarse a la oscuridad. Efectivamente, necesito explicártelo. Tal vez sea una larga historia. Por desgracia, Zheng, eres realmente problemático".

"¡Avanzar!"

“Esta no es la primera vez que esto sucede en el hospital de Xieji, ni es un evento accidental. Hay muchas historias sobre este hospital en Aegiceras Middle Road. ¿Te sentiste restringido en el momento en que entraste? La voz de Lu Xia era un poco etérea como si viniera del otro lado del mar.

"Mas o menos. Está demasiado oscuro en el hospital.

“No estoy hablando de la iluminación. De hecho, el hospital anterior cerró porque… algo extraño sucedía de vez en cuando. Mi tío quería que investigara este asunto, así que me pidió que viniera”.

"¿Algo extraño?" Sun Zheng inclinó la cabeza.

"¡Sí! La gente había descubierto hace mucho tiempo que algo andaba mal, pero no fue hasta hace tres años que el problema finalmente llamó la atención de los líderes del hospital. Entonces, desde entonces, el director del hospital anterior le había pedido a su personal que registrara tales hechos”.

"¿Tú que tal?"

"¿Yo? Académico Sun, parece haber olvidado que comencé a estudiar folclore cuando era estudiante en la Universidad C. Durante ese tiempo, también hice algunas investigaciones paranormales”.

“Pero no hay fantasmas en este mundo”. Sun Zheng no pudo evitar reírse.

"No sé. Hay muchas cosas que la ciencia no puede explicar, ¿verdad? No podemos ser demasiado cuidadosos.

"¡Vamos! ¿Qué debemos hacer ahora?" Sun Zheng agitó la mano e interrumpió a Lu Xia.

“Me pregunto por qué terminarías en este lugar y te involucrarías. También es mi primera vez, pero Zheng, nunca has hecho nada malo. Y siempre vienes y te vas solo. Entonces, ¿cómo puedes involucrarte en algo como esto? Bueno, inténtalo de nuevo para ver si puedes abrir el cajón cerrado. Los llamados registros deben estar en él”.

Al escuchar eso, Sun Zheng extendió la mano para abrir el cajón de la segunda capa, pero volvió a fallar sin importar cuánto lo intentara.

Al escuchar el ruido en la oscuridad, Lu Xia sugirió: "Ábrelo con algo".

Para que sea conveniente para Sun Zheng, encendió la antorcha, que iluminó la oficina del director nuevamente. Luego, escuchó el sonido de Sun Zheng haciendo palanca en la cerradura con algo.

“¡Me siento como un ladrón!” Sun Zheng se rió entre dientes. Luego abrió el cajón con un sonido metálico.

Lu Xia se acercó y encendió la antorcha hacia las cosas en el cajón. Con una sonrisa apreciativa, sacó todo el contenido y los colocó sobre la mesa uno por uno.

"Efectivamente, todo lo que quiero está aquí".

Además de dos cuadernos gastados envueltos en papel rojo, había seis hojas de papel que parecían dibujos. Hojearon los documentos y descubrieron que eran:

Registro de Ocurrencias Oscuras en el Hospital Aegiceras (el nombre original) (1999~2002)

Registro de Ocurrencias Oscuras en el Hospital Aegiceras (2003~2005)

Plano de planta del hospital privado Xieji en Aegiceras Middle Road desde el primer al sexto piso

"El plano de planta..." murmuró Lu Xia mientras desplegaba los dibujos. "¡Bueno! ¡Muy bueno! Hicieron marcas en cada dibujo…”

"¿Qué?" Sun Zheng se inclinó más cerca para comprobar.

“Mira, las habitaciones marcadas con un círculo en los dibujos deben ser habitaciones con dibujos en las paredes, como esta en la que estamos. Según mi descabellada suposición, las habitaciones marcadas con una gran cruz roja deben ser siniestras… Vamos a estudiar esto más tarde. ¡Echemos un vistazo a los registros primero! Lu Xia dobló los dibujos y abrió el primer cuaderno con una tapa roja.

¿A dónde fue esa gente? ¿Dónde estaba el espejo? ¿Qué diablos estaba pasando en este hospital?

¿Por qué este lugar era tan aterrador?

La oscuridad y el silencio inmersos envolvieron el quinto piso, que era totalmente extraño para Sun Zheng.

“Escucha, a la cuenta de tres. Cierra los ojos y corre. Llegaremos a la oficina del director después de dar la vuelta a la esquina cerca del ascensor”, dijo Lu Xia en voz baja.

"¿Hay un espejo en la pared opuesta al ascensor?"

Lu Xia de repente giró la cabeza y lo miró fijamente, como si estuviera tratando de ver algo con claridad. Después de bastante tiempo, dijo con frialdad: "¡Nunca hubo un espejo en la pared opuesta al ascensor en este edificio!"

'¡Disparates! ¿Qué pasa con el espejo en el sexto piso? '' Sun Zheng pensó para sí mismo.

El espejo del sexto piso... ¿Era todo parte de su ilusión?

"¡Vamos!" Lu Xia le dio una palmadita en el hombro. “Voy a empezar a contar”.

"¡Uno, dos, tres, vamos!"

Los dos comenzaron al mismo tiempo, corriendo hacia la esquina, trayendo una ráfaga de viento helado.

'¡Debería estar aquí!' Sun Zheng pensó mientras sus ojos se abrían de golpe.

Pasaban corriendo junto al ascensor.

Sun Zheng estaba cerca de las puertas del ascensor.

Sin embargo, no abrieron.

Escuchó un "ding" justo ahora. Entonces, ¿en qué piso se detuvo el ascensor?

¿Eso significaba que había alguien más aquí?

Varias preguntas surgieron en la mente de Sun Zheng. Sin embargo, no tuvo tiempo de pensar en ellos mientras corría.

¡Deténgase!

Lu Xia levantó la vista.

Esta es la oficina del director. Como sus paredes están cubiertas con todo tipo de dibujos anatómicos, esta habitación es el lugar más seguro”.

"¿Tienes la llave?" Sun Zheng preguntó mientras miraba a su alrededor con cautela por el rabillo del ojo.

Lu Xia buscó a tientas en el bolsillo de su pantalón. Sin embargo, cuando escucharon un leve sonido de metal chocando, retiró la mano.

“Si saco ese manojo de llaves, sonarán cuando choquen. ¡Parece que tenemos que entrar! Lu Xia sonaba un poco deprimido.

"¿Tintineo?"

“El sonido convocará al alma de los muertos”. Lu Xia entrecerró los ojos.

Con eso, dio unos pasos hacia atrás y corrió hacia la puerta de la oficina como si se considerara una gran roca.

¡Estallido!

Sun Zheng miró fijamente la puerta que se balanceaba de un lado a otro.

Lu Xia aplaudió, abrió la puerta y tiró de Sun Zheng.

Tan pronto como entraron en la habitación, Lu Xia inmediatamente trajo una silla y la presionó contra la puerta con fuerza.

"¡Muy bueno!" Aplaudió para mostrar su éxito.

Sun Zheng observó los alrededores. En la oscuridad, solo podía ver vagamente algunos íconos colgados en las paredes.

"Zheng, mira en los cajones de ese escritorio para ver si hay una antorcha o algo así". Lu caminó lentamente hacia Sun.

Sun Zheng abrió un cajón y comenzó a hurgar en él.

No había nada dentro excepto algunos documentos, los cuales fueron arrojados al suelo por Sun. Después de vaciar la primera capa de cajones, extendió la mano para abrir un cajón en la segunda capa. Sin embargo, no pudo abrirla.

"¡Está cerrada! ¡Éste!" Sun Zheng le dijo a Lu Xia, que estaba hurgando en las cosas del otro lado.

Lu Xia no dejó de hacer lo que estaba haciendo. "Mira el siguiente", dijo sin levantar la vista.

Sun Zheng abrió otro cajón mientras preguntaba: "¿Por qué esta oficina es el lugar más seguro?"

“Hay muchas historias sobre este hospital”. Lu Xia suspiró levemente. "¿Alguna vez has oído que los fantasmas no pueden entrar en una habitación a través de las paredes si cada una de ellas está cubierta de cosas?"

'¡No hay fantasmas en este mundo!' Sun Zheng pensó que lo que dijo Lu Xia era absurdo.

"¡Lo encontré!" Lu Xia de repente gritó con entusiasmo.

Salió un rayo de luz naranja y la oficina se iluminó de inmediato.

Sintiendo que todas sus emociones negativas desaparecieron en un instante, Sun Zheng gritó con alegría: "¡Genial!"

Lu Xia agitó la antorcha con orgullo y miró alrededor antes de decir: “Siéntate. Hay algo que deberías saber.

Al ver que Sun Zheng acercó la silla de madera y se sentó, Lu Xia se sentó frente a Sun.

El hospital todavía estaba espeluznantemente silencioso.